Other translations
American Standard Version
For as touching the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you:
Aramaic Bible in Plain English
But concerning the ministration of the Saints, I make it redundant if I write to you.
Darby Bible Translation
For concerning the ministration which is for the saints, it is superfluous my writing to you.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
For concerning the ministry that is done towards the saints, it is superfluous for me to write unto you.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
For as touching the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you:
English Standard Version Journaling Bible
Now it is superfluous for me to write to you about the ministry for the saints,
God's Word
I don't need to write anything further to you about helping the Christians [in Jerusalem].
Holman Christian Standard Bible
Now concerning the ministry to the saints, it is unnecessary for me to write to you.
International Standard Version
I do not need to write to you any further about the ministry to the saints.
NET Bible
For it is not necessary for me to write you about this service to the saints,
New American Standard Bible
For it is superfluous for me to write to you about this ministry to the saints;
New International Version
There is no need for me to write to you about this service to the Lord's people.
New Living Translation
I really don't need to write to you about this ministry of giving for the believers in Jerusalem.
Webster's Bible Translation
For as concerning the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you:
Weymouth New Testament
As to the services which are being rendered to God's people, it is really unnecessary for me to write to you.
The World English Bible
It is indeed unnecessary for me to write to you concerning the service to the saints,